In ‘Pictures Fired’, Joe Pickett’s analysis into a radio call threatens to be his last. In ‘Pirates of Yellowstone’, two Eastern Europeans discover out just how ruthless American difficult guys could be. In ‘Le Sauvage Noble’, a Lakota Indian requires a job at Disneyland Paris. These gripping stories are proof, once more, of why Container is a power to become reckoned with.